Dramaturgia Express Fuera del silencio de Ariadna Orozco Chay

Tercer Lugar del 8vo. Concurso de Dramaturgia Express

Personajes:

Rita: 14 años. Lleva un vestido color beige holgado, el cabello amarrado con una media cola y un moño rojo. Está descalza.

Sofía: 18 años. Lleva un vestido similar al de Rita. Su cabello lo tiene amarrado con una coleta alta. Lleva unos zapatos negros.

Acto 1, Escena 1

En una habitación amplia. Al fondo del lado izquierdo, una cama. Del lado derecho, un burro de planchar, un ropero y una soga para colgar ropa. Los muebles son rústicos y predominan el color gris. Rita está sentada en la cama, hay ropa sin doblar al lado de ella. Sofía está en el burro de planchar doblando ropa. Es de noche y están solas en casa.

Rita: Oye, ¿tú crees que existe la luna?

Sofía: ¡Shh!

Rita hace silencio un momento

Rita: Oye, ¿por qué tengo que hacer silencio?

Rita se pone una blusa en la cabeza como si fuese una peluca

Sofía: Porque así nos enseñaron, quédate quieta y quítate esa cosa de la cabeza

Rita: Qué aburrido… ¿Tú no te aburres aquí?

Sofía: No…

Rita: Claro que te aburres, se te nota

Sofía: ¡Shhhh! Termina de doblar

Rita: Como digas… ¿Por qué no podemos salir de noche?

Sofía: Papá dice que afuera es muy peligroso cuando se va el sol

Rita: Papá dice muchas mentiras, ¿te has dado cuenta de eso?

Sofía: No digas eso. ¿Qué no viste cómo regresó el otro día?

Rita: Ay, por favor. No me digas que tú sí te crees la historia de las mariposas venenosas

Sofía: Lo hace para protegernos

Rita: ¡Siempre lo mismo! Qué aburrido es estar aquí

Sofía: Siempre te aburres, no sabes hacer nada. Mira, a tu edad yo ya doblaba la ropa sola.

Sofía se acerca a Rita y le quita la blusa que tiene en las manos. La dobla

Rita: I ti idid… ¡No soporto estar aquí! Sólo salimos al mercado para escoger verduras. Y papá no se despega de nosotras. ¿A ti no te cae mal?

Sofía: Rita, haz silencio

Rita: Todas las niñas van con sus papás y siempre en silencio. Ya me cansé de estar callada, ya me cansé de estar aquí

Sofía: Rita, cállate

Rita: ¡No me voy a callar!

Sofía: Pues entonces cuando llegue papá le diré que no doblaste la ropa

Rita: Pues entonces le voy a decir que abriste la ventana de la cocina en la madrugada

Sofía se queda pasmada y guarda un breve silencio

Sofía: ¿Qué estás diciendo?

Rita: No conocía esa parte de ti. Fuiste muy valiente. Si papá despertaba, ufff… Te iba a ir como en feria… ¿Es la primera vez que lo haces?

Sofía: ¿Qué hacías despierta?

Rita: Eso qué importa… ¿Qué viste?

Sofía: Nada

Rita: ¡Ay! Vamos Sofi, cuéntame… ¿Hay estrellas ahí afuera? ¿Viste la luna? ¿Tiene un conejo?

Sofía: No, no había luna, creo que eso sólo existe en los cuentos. Tampoco había estrellas… Sólo una capa negra y gris cubriendo el cielo

Rita: Qué aburrido. Todo es aburrido aquí…

Sofía: No nos perdemos de nada ahí afuera. Deberías estar agradecida con papá por protegernos

Rita: ¿En serio crees que nos protege?… Tú crees que si mamá estuviera aquí… ¿Todo sería distinto?

Sofía: Tal vez… Yo también la extraño

Rita: ¿Recuerdas la noche que murió

Sofía se queda en silencio, mirando al vacío

Rita: Nunca te acuerdas de nada, o tal vez no lo quieres decir… Pero yo sí tengo recuerdos de esa noche…

Sofía: Cállate. No hables de eso y ayúdame a guardar la ropa

Rita: Sofi… La mirada de papá se parecía a la de un lobo enojado

Sofía: Estaba luchando contra ese animal

Rita: No… Estaba luchando con mamá

Sofía: ¿Quieres dejar de hablar de eso? Papá hizo todo lo posible para salvarla. El lobo la arrastró hasta llevársela al bosque

Rita: Si te digo algo… ¿Me creerías?

Sofía: Siempre sales con tus estupideces. ¿Qué tan difícil es hacer silencio?

Rita: Pensé que podía hablar contigo, pero eres igualita a él…

Sofía se queda en silencio

Rita se acuesta y se envuelve con su sábana

Sofía acomoda la ropa en su lugar, se nota tensa. Cuando termina, apaga la luz, se acuesta en el piso en medio de la habitación

Acto 1, Escena 2

Rita se levanta de la litera y se acerca a Sofía, la sacude para despertarla, tiene un frasco con una luz brillante de color azul

Rita: Sofi… Sofi… Sofi despierta

Sofía despierta y se sienta

Sofía: ¿Qué pasó?

Rita: Se escuchan ruidos muy feos en la cocina

Sofía se levanta rápidamente y va a mirar por el hueco de la habitación

Sofía: No hay nada Rita, duérmete

Rita: Es papá. Regresó muy enojado

Sofía: ¿Qué dices?

Rita: Acompáñame afuera antes que regrese

Sofía: ¿De qué hablas? Es muy tarde para salir

Rita: Escúchame Sofi, tenemos que salir

Sofía: Pero… ¿A dónde?

Rita: Ven

Rita se dirige detrás del armario. Sofía está asustada

Rita: Ayúdame a moverlo

Sofía: Pero… ¿Para qué?

Rita: Escúchame, tenemos que correr lo más lejos que podamos

Sofía: ¿De qué rayos hablas?

Rita: ¡Apúrate!

Sofía: No, tenemos que esperar a papá

Rita: No hay tiempo Sofía, confía en mí

Sofía se queda quieta un momento.

Sofía: ¿Qué es eso que tienes en el frasco?

Rita: Una mariposa

Sofía: ¡¿Estás loca?! ¿De dónde rayos la sacaste?

Rita: No podemos quedarnos aquí, por favor

Sofía mira a Rita. Deciden mover el ropero. Salen. Oscuro

Acto 2. Escena 1

Afuera, lejos de la casa. El escenario está vacío, la luna y las estrellas iluminan el espacio. Han salido del bosque, a lo lejos se ven casas. Sofía entra corriendo.

Sofía: ¿Rita? ¡¿Rita?! ¿Dónde estás?

Rita entra emocionada

Rita: ¡Sofi! ¡Mira! ¡Mira la luna! ¡Es real! ¡La luna y las estrellas existen!

Sofía: Rita… ¿Dónde estamos?

Rita: ¡Mamá!

Sofía: ¿Mam’a?

La mariposa azul del frasco está en el cabello de Sofía. Rita la toma con su mano

Rita: Siempre nos ha visitado desde que murió mamá. No sabía si decirte… Tenía miedo que me la quites o le digas a papá

Sofía: No te entiendo…

Rita: Por las noches me gusta jugar con ella… Cuando escuchamos la puerta de la casa, empezó a alterarse. Corrí a ver por el hueco de la habitación y era papá, tenía la misma mirada de aquella noche cuando murió ella… Toma, puedes cargarla

Sofía acerca sus manos y deja que la mariposa se quede con ella

Sofía: No es venenosa

Rita: Claro que no, es muy bonita

Sofía: ¿Dónde estamos?

Rita: No sé… ¡Mira Sofi! Ahí a lo lejos… Hay personas fuera de casa… ¡Hay niñas fuera de casa! ¡Vamos!

Sofía: Pero… ¿Y si es gente mala?

Rita: Sofi… Estaremos bien… ¿Vendrás?

Sofía: ¿Qué hay de papá?

Rita: Estamos muy lejos, no creo que nos encuentre

Sofía abraza a Rita, ambas lloran. Oscuro

Acto 3. Escena 1

Un lugar diferente. Han pasado dos meses. Al fondo del lado izquierdo una litera colorida. Del lado derecho hay un librero y un escritorio. Rita y Sofía visten diferente.

Rita: ¿Estás lista?

Sofía: Lista

Rita: No puedo creer lo maravillosa que ha sido la señora Silvia con nosotras.

Sofía: Tengo miedo

Rita: Él ya no puede hacernos daño

Sofía: Lo sé. Ni a nosotras, ni a nadie más

Rita: ¿Alguna vez viste a la niña de al lado? Escuché que ahora se fue a un lugar donde hay nieve

Sofía: ¿En serio?

Rita: ¡Sí! Elena dijo que puede llevarnos a visitarla. Se llama Natalia

Sofía: Qué bonito nombre

Rita: Ella tenía un hermano… Qué difícil debió ser… Aunque casi no te gustaba hablar, no me sentía sola estando contigo

Sofía: Fuiste muy valiente Rita. Yo me quedé muda cuando nos empezaron a preguntar todas esas cosas… Oye, ¿y la mariposa?

Rita: Se fue volando ayer

Sofía: ¡¿La dejaste ir?!

Rita: Merece ser libre, como nosotras. Mamá siempre quiso conocer el mar

Sofía: ¿Te acuerdas de todos esos cuentos que nos contaba?

Rita: ¡Claro que los recuerdo! Siempre hacíamos todo rápido para que papá no nos descubriera

Sofía: Espero que nuestras cosas sigan ahí, extraño mucho mi sábana… Antes era de mamá

Rita: Elena dijo que todo sigue ahí, ella se encargó que no se llevaran nada

Sofía: ¿Unas carreritas a ver quién llega primero al auto?

Rita: ¡Espera! Tengo que acomodarme bien el zapato… Ahora sí… ¿Lista?

Ambas comienzan a correr y salen de escena.

FIN

Ariadna Orozco Chay
Actriz, asistente de dirección y tallerista en la compañía El Círculo Teatro. Administradora de la página Cartelera Teatral de Mérida desde julio de 2020. En febrero de 2021 participó en el Primer Festival de MEDEAS. Red de Jóvenes Investigadoras de la Escena con la ponencia: Improvisar desde la incomodidad: proceso de la materia estructuración en la virtualidad. Entre sus intereses y líneas de investigación se encuentra el teatro para jóvenes audiencias, la pedagogía actoral, el clown y la acrobacia.